Arm pain can be caused by compressed nerves or damaged joints, muscles, and bones. Often arm pain results in sensations of numbness or weakness and can radiate from an injury to the neck or upper spine.